{"id":14,"date":"2022-10-10T14:51:05","date_gmt":"2022-10-10T12:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/widerrufsbelehrung\/"},"modified":"2024-09-04T07:47:13","modified_gmt":"2024-09-04T05:47:13","slug":"widerrufsbelehrung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/widerrufsbelehrung\/","title":{"rendered":"Information on the Right of Withdrawal"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-14\" data-postid=\"14\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-14 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_710p133 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_ys2h134 first\">\n                    <!-- module box -->\n<div  class=\"module module-box tb_c6d7129\" data-lazy=\"1\">\n    <div class=\"module-box-content ui  tb_default_color\">\n                <div class=\"tb_text_wrap\"><p>The following text is for information purposes only, please always note the contract language German and the corresponding German-language page(s). Only these are legally binding.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module box -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ibvg184\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2>Right of withdrawal for consumers<\/h2>\n<p>Definition: A consumer is any natural person (hereinafter referred to as \"you\") who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside their trade, business or profession.<\/p>\n<h2>Withdrawal<\/h2>\n<p>You have the right to withdraw from this contract within 14 days of its conclusion; you will not be required to provide a reason for doing so.<\/p>\n<p>The withdrawal period is fourteen days from the day,<\/p>\n<ul>\n<li>on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the goods, provided that you have ordered one or more goods as part of a uniform order and these are or will be delivered uniformly, or<\/li>\n<li>on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken possession of the last goods or has taken possession of the last goods, if you have ordered several goods in the context of a uniform order and these are delivered separately, or<\/li>\n<li>on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken possession of the last partial shipment or the last piece, if you have ordered goods that are delivered in several partial shipments or pieces, or<\/li>\n<li>on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken possession of the first goods or has taken possession of the first goods, if you have concluded a contract for the regular delivery of goods over a fixed period of time.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">To exercise the right to cancel, you must inform us (Universit\u00e4tsbibliothek Erlangen-N\u00fcrnberg, Universit\u00e4tsstr. 4, 91054 Erlangen, Deutschland, Phone number: +49 9131 85-22155, E-Mail address: <a href=\"mailto:university-press@fau.de\">university-press@fau.de<\/a>) of your decision to cancel this contract by a clear statement (e.g. a letter sent by post, e-mail). You can use the cancellation form attached below, but this is not mandatory.<\/p>\n<p>It is sufficient to dispatch your declaration of withdrawal within the cancellation period for it to be valid.<\/p>\n<h2>Consequences of withdrawal<\/h2>\n<p>If you withdraw from this contract we will return all payments that we have received from you, including shipping costs, as soon as possible and within 14 days from the date on which we receive your declaration of withdrawal from this contract. We will employ the same method used for the original transaction to return your payments unless explicitly agreed otherwise. You will not be charged for the return of your payments.<\/p>\n<p>We may refuse to reimburse you until you have returned the items or until you have provided proof of return of the items, whichever is earlier.<\/p>\n<p>You must return or hand over the goods to us immediately and in any case no later than within fourteen days from the day on which you notify us of the revocation of this contract. The deadline is met if you send the goods before the expiry of the period of fourteen days.<\/p>\n<p>You bear the direct costs of returning the goods.<\/p>\n<p>You only have to pay for any loss of value of the goods if this loss of value is due to the handling of the goods which is not necessary for the inspection of the condition, properties and functioning of the goods.<\/p>\n<h2>Declaration of Withdrawal<\/h2>\n<p>(If you wish to cancel the contract, please complete and return this form).<\/p>\n<p>- To<\/p>\n<p>Universit\u00e4tsbibliothek Erlangen-N\u00fcrnberg, Universit\u00e4tsstr. 4, 91054 Erlangen, Germany, phone number: +49 9131 85-22151, e-mail address: <a href=\"mailto:university-press@fau.de\">university-press@fau.de<\/a><\/p>\n<p>- I\/we (*) hereby cancel the contract concluded by me\/us (*) for the purchase of the following goods (*)\/the provision of the following service (*)<\/p>\n<p>- Ordered on (*)\/received on (*)<\/p>\n<p>\u2013 Name des\/der Verbraucher(s)<\/p>\n<p>- Address of the customer(s)<\/p>\n<p>- Signature of the consumer(s) (only for communication on paper)<\/p>\n<p>- Date<\/p>\n<p>___________<br \/>(*) Delete where not applicable.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher Definition: Verbraucher ist jede nat\u00fcrliche Person (im Folgenden: \u201eSie\u201c), die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann. Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"acf":[],"builder_content":"<p>Bitte beachten Sie beim Wechsel auf eine andere Sprache, dass die Vertragssprache stets Deutsch ist. Nur die entsprechende(n) deutschsprachige(n) Seite(n) sind rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n<h2>Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher<\/h2> <p>Definition: Verbraucher ist jede nat\u00fcrliche Person (im Folgenden: \u201eSie\u201c), die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann.<\/p> <h2>Widerrufsrecht<\/h2> <p>Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen.<\/p> <p>Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag,<\/p> <ul> <li>an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie eine oder mehrere Waren im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt haben und diese einheitlich geliefert wird bzw. werden, oder<\/li> <li>an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie mehrere Waren im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt haben und diese getrennt geliefert werden, oder<\/li> <li>an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die letzte Teilsendung oder das letzte St\u00fcck in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie eine Ware bestellt haben, die in mehreren Teilsendungen oder St\u00fccken geliefert wird, oder<\/li> <li>an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die erste Ware in Besitz genommen haben bzw. hat, sofern Sie einen Vertrag zur regelm\u00e4\u00dfigen Lieferung von Waren \u00fcber einen festgelegten Zeitraum hinweg geschlossen haben.<\/li> <\/ul> <p>Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns (Universit\u00e4tsbibliothek Erlangen-N\u00fcrnberg, Universit\u00e4tsstr. 4, 91054 Erlangen, Deutschland, Telefonnummer: +49 9131 85-22155, E-Mail-Adresse: <a href=\"mailto:university-press@fau.de\">university-press@fau.de<\/a>) mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (zum Beispiel ein mit der Post versandter Brief, E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das unten beigef\u00fcgte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.<\/p> <p>Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.<\/p> <h2>Folgen des Widerrufs<\/h2> <p>Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnet.<\/p> <p>Wir k\u00f6nnen die R\u00fcckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zur\u00fcckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zur\u00fcckgesandt haben, je nachdem, welches der fr\u00fchere Zeitpunkt ist.<\/p> <p>Sie haben die Waren unverz\u00fcglich und in jedem Fall sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns \u00fcber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zur\u00fcckzusenden oder zu \u00fcbergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.<\/p> <p>Sie tragen die unmittelbaren Kosten der R\u00fccksendung der Waren.<\/p> <p>Sie m\u00fcssen f\u00fcr einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Pr\u00fcfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/p> <h2>Muster-Widerrufsformular<\/h2> <p>(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann f\u00fcllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zur\u00fcck.)<\/p> <p>\u2013 An<\/p> <p>Universit\u00e4tsbibliothek Erlangen-N\u00fcrnberg, Universit\u00e4tsstr. 4, 91054 Erlangen, Deutschland, Telefonnummer: +49 9131 85-22151, E-Mail-Adresse: <a href=\"mailto:university-press@fau.de\">university-press@fau.de<\/a><\/p> <p>\u2013 Hiermit widerrufe(n) ich\/wir (*) den von mir\/uns (*) abgeschlossenen Vertrag \u00fcber den Kauf der folgenden Waren (*)\/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)<\/p> <p>\u2013 Bestellt am (*)\/erhalten am (*)<\/p> <p>\u2013 Name des\/der Verbraucher(s)<\/p> <p>\u2013 Anschrift des\/der Verbraucher(s)<\/p> <p>\u2013 Unterschrift des\/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)<\/p> <p>\u2013 Datum<\/p> <p>___________<br \/>(*) Unzutreffendes streichen.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5389,"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/5389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.university-press.fau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}